Contacto

Consultas por traducciones Alemán ó Castellano,

Dirección Centro:Microcentro

Capital Federal, Argentina.

Tel: (+5411)(15) 4072-7585

( Solicitar Entrevista)

Consultas: silviaromheld@hotmail.com

Horario: Lunes a Viernes de 9 a 19 Hs.

Nosotros nos comunicaremos con Ud. a la brevedad.

Idiomas

Idiomas (Alemán e Inglés),

Por supuesto nuestro idioma fundamental es el Alemán, pero abarcamos también el Inglés.

Solicite su presupuesto de traducciones personalizado al alemán.

Para solicitar un presupuesto mas preciso envie desde la sección de contacto un mail con el texto a traducir.

Al Inglés es a disponibilidad y no es realizado por la misma traductora.

Asesoramiento traducciones Alemán Castellano

Asesoramiento de traducciones Alemán Castellano.

En este sitio son publicadas las consultas básicas. Si Ud. desea puede ponerse en contacto con nosotros para un mejor asesoramiento.

Facilitamos a todas nuestros clientes información orientativa sobre trámites con la posibilidad de un contacto ágil y directo para consultar. Recuerde que realizamos traducciones para trámites de ciudadanía ó pasaportes como también cualquier traducción no relacionada a tramites.

Sabremos responderle a todas sus inquietudes.

Siempre consultar en la “Embajada Alemana en Argentina” en caso de gestionar ciudadanía. Dirección: Villanueva 1055 – C1426BMC – Buenos Aires. Visite la web de la Embajada para más info : www.buenos-aires.diplo.de

Legales traducciones Alemán Castellano.

Legales ,

Para nosotros es indispensable contar con los originales para su correcta traducción al Alemán ó al castellano.

Importante: En documentación para el exterior el traductor de  Alemán es el “ultimo paso“.

Ej: El titulo Universitario deberá pasar por todas las entidades necesarias (ministerio del interior, etc,.) y como último paso se lleva al traductor de Alemán.

Esto se debe a que los sellos de las distintas entidades deben ser traducidas para que en el exterior sean interpretadas.

Siempre consultar en la “Embajada Alemana en Argentina” en caso de gestionar ciudadanía. Dirección: Villanueva 1055 – C1426BMC – Buenos Aires. Visite la web de la Embajada para más info : www.buenos-aires.diplo.de

Traducciones Alemán Castellano

Traducciones de Alemán – Castellano,

Es muy común que al desear obtener la ciudadanía alemana cierta documentación deba presentarse con sus respectivas traducciones públicas al Alemán . Ej.: certificados de nacimiento, partidas de casamiento y de defunción.

Los títulos universitarios, títulos secundarios y otros deben ser traducidos con carácter público para ser presentados en el exterior.

También es muy común recibir el pedido de traducciones de correspondencia, correo electrónico personal, películas, cortometrajes, folleteria turística, programas universitarios, etc,.

Los plazos pueden ser variados según la traducción a realizar.

Siempre consultar en la “Embajada Alemana en Argentina” en caso de gestionar ciudadanía. Dirección: Villanueva 1055 – C1426BMC – Buenos Aires. Visite la web de la Embajada para más info : www.buenos-aires.diplo.de

Traducciones Públicas de Alemán

Traducciones Alemán SRH ,

Nuestros 35 años de experiencia nos capacitan para todas las dificultades en el campo de las traducciones al AlemánCastellano ó CastellanoAlemán en la Argentina.

Esperamos que le sea de gran utilidad. Aquí encontrará toda la información.